The only important thing is what the mind thinks happened.

[He just assumes there would be some kind of magical way to do that when demons are involved.]

Oh definitely. Though, I would say the true torture in it is forcing people I to a situation they don't want to participate in. Forcing their hands and taking their agency away. Giving a false choice and showing they really did not have one in the end.

What is psychological torture about neighborhoods?